Polski Nederlands
Gratuluję [gratoeloeje] Gefeliciteerd [hefelisitird]
Ślub [sjloeb] Bruiloft [braułloft]
Wesele [vesèlle] Bruiloftsfeest [braułloftfejst]
Tańczyć [tantchitch] Dansen [dansen]
Milość [miewosjtch] Liefde [lifde]
Kochać [kohatch] Houden van [hałden wan]
Na zdrowie! [na zdrovje] Proost! [prołst]
Piwo [pievo] Bier [bir]
Wino [vieno] Wijn [wajn]
Wódka Wodka
Sok [sok] Sap (appel/sinaasappel) [apelsap - sinasapelsap]
Ciasto [tchiasto] Taart [tart]
Obiad [objad] Diner [dinej]
Lunch Lunch [luncz]
Śniadanie [sjnjadanje] Ontbijt [ontbajt]
Pić [pietch] Drinken [drinken]
Jeść [jesjtch] Eten [ejten]
Proszę [prosche] Alsjeblieft [alśjeblift]
Dziękuję [djenkoeie] Dankjewel [dankjewel]
Cześć [tchesjtch] Hoi [hoj]
Dzień dobry [djen dobre] Goeie dag [hude dah]
Dobry wieczór [dobre vjetchoer] Goeie avond [hude avond]
Dobranoc [dobranots] Wel te rusten [wel te rusten]
Hotel Hotel [hotel]
Kościół [kosjtsjoel] Kerk [kerk]
Prawo [pravo] Rechts [rehts]
Lewo [lèvo] Links [liynks]
Prosto [prosto] Rechtdoor [rechtdor]
Łóżko [woezjko] Bed [bed]
Samochod/auto [samohoet] Auto [ałto]
Pociąg [potchjonk] Trein [trejn]
Autobus [autoboes] Bus [bus]
Tramwaj [tramvaj] Tram [tram]
Kawaler [kavalèr] Vrijgezel [wrajhezel]
Obrączka [obrontchka] Trouwring [trałring]
Bufet [boefèt] Buffet [bufet]
Rodzina [rodziena] Familie [famili]
Tata [tata] Vader [wader]
Mama [mama] Moeder [muder]
Siostra [sjostra] Zus [zus]
Brat [brat] Broer [brur]
Przyjaciel [psje-jatchjel] Vriend [wrind]
Ja Jestem Przyjacielem Ani/Erika. [ja jestem psejatchjelem Ani/Erika]
Ik ben een vriend (-in) van Ania/Erik. [ik ben en wrind (-in) wan Ania/Erik]
Gratulacje z okazji ślubu Państwa córki [gratoelaatsje z okkazji sjloeboe Panstva tsoerki]
Gefeliciteerd met het huwelijk van uw Zoon [Hefelisitird met het hułlyek wan uł zołn]
Czy mógłbyś zrobić zdjęcie? [tsje moegoebèsj zjrobiets zdjentsie]
Wilt u een foto maken? [wilt u en foto maken]
Poproszę o piwo [poprosje o pivo]
Mag ik nog een biertje [mah ik nog en birtje]
Czy zna Pan ten numer? [tsje zna pan tèn noemer]
Kent u dit nummer? [kent u dit numer?]
Jak mogę dojśc do…? [jaak mogè doisjtch do…]
Hoe kom ik van hier bij…? [Hu kom ik wan hir baj…?]
Ile kosztuje..? [ilè kosjtoeie..?]
Wat kost…? [Wat kost…?]